Exemplos de uso de "consult congress" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The politician proposed reforms to Congress. Los políticos propusieron reformas al congreso.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
Congress passed the bill. El congreso aprobó el proyecto de ley.
Why don't you consult a lawyer? ¿Por qué no consultás con un abogado?
Congress finally approved Wilson's proposals. El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson.
I think it's time for me to consult a lawyer. Creo que es hora de que consulte a un abogado.
Congress rejected the request. El congreso rechazó la petición.
You should consult a doctor if the symptoms get worse. Deberías consultar a un doctor si los síntomas empeoran.
The Congress had no money. El congreso no tenía dinero.
You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word. Mejor consultar un diccionario cuando no sabes el significado de una palabra.
The President vetoed the law after Congress passed it. El presidente vetó la ley después de que el congreso la aprobara.
I persuaded him to consult a doctor. Lo persuadí de consultar a un doctor.
You should consult a doctor at once, George. Debes consultar de inmediato a un doctor, George.
I think it's time for me to consult a doctor. Creo que es hora de que consulte a un doctor.
If you wish good advice, consult an old man Quien quiera saber, que compre un viejo
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!