Beispiele für die Verwendung von "cost" im Englischen

<>
That cost him his job. Eso le costó su trabajo.
The cost of living has risen. El costo de vida ha aumentado.
The cost of life increased drastically. El coste de la vida ha aumentado drásticamente.
Yes, this one is very nice. How much does it cost? Sí, éste está muy bien. ¿Cuánto vale?
She raised that child at a great cost. Crió a ese niño a un precio alto.
The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit. El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito.
My mistake cost me my fortune. La equivocación me ha salido muy cara.
How much does that cost? ¿Cuánto cuesta eso?
The cost of living has gone up. El costo de vida ha aumentado.
George calculated the cost of the trip. George calculó el coste del viaje.
Are you sure about the cost of that car? ¿Estás seguro del precio de ese coche?
How much will it cost? ¿Cuánto costará esto?
We shared the cost of the meal. Compartimos el costo de la comida.
This development tool has a high learning cost. Esta herramienta de desarrollo tiene un alto coste de aprendizaje
I like the blue one. How much does it cost? Me gusta el azul. ¿Qué precio tiene?
How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?
She decorated her house regardless of cost. Ella decoró su casa sin importar el costo.
Therefore, it is necessary to reduce the cost. Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost. El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.
The carrots cost three dollars. Las zanahorias cuestan tres dólares.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.