Exemplos de uso de "could" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos4407 poder4146 saber189 outras traduções72
Could I have the check? ¿Me da la cuenta?
Could I borrow a pencil? ¿Me prestás un lápiz?
Could I please use your phone? Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
Could you exchange rooms with me? ¿Cambiarías de pieza conmigo?
Could I have the bill, please? ¿Me da la cuenta, por favor?
Could you take me to a movie? ¿Me invitas al cine?
He could not make it in business. No logró tener éxito en los negocios.
Few students could understand what he said. Pocos estudiantes entendieron lo que dijo.
Could I have a cup of coffee? ¿Me da una taza de café?
Bach could transform music into pure melancholy. Bach ha logrado convertir la música en pura melancolía.
Could I have a pillow and blanket? ¿Me daría usted una almohada y una manta?
Could I see your driver's license? Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Could you help me wash the dishes? ¿Me ayudarías a lavar los platos?
Could you please get me a taxi? ¿Llamaría un taxi para mí?
Could you exchange it with another one? Cámbiemelo por otro, por favor.
I listened but could not hear any sound. Me puse a escuchar pero no oí ningún sonido.
I could not afford to buy a bicycle. No me alcanzaba comprar una bicicleta.
I wish I could be in Paris now. Me gustaría estar en París en este momento.
He could ski well when he was young. Él esquiaba bien cuando era joven.
I could swim faster when I was young. Nadaba más rápido cuando era joven.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!