Usage examples of "day off" in English with translation to Spanish

<>
He took a day off. Él se tomó un día libre.
Today I have a day off Hoy tengo un día libre
You should take a day off. Deberías tomarte el día libre.
I took a day off last week. La semana pasada me tomé un día libre.
Tom wants to take a day off. Tom quiere tomarse un día libre.
Tom is taking the day off today. Tom se está tomando el día libre hoy.
The boss gave us all a day off. El jefe nos dio a todos un día libre.
Why don't you take the day off? ¿Por qué no te tomás el día libre?
He turned down her request for a day off. Él rechazó su solicitud de un día libre.
Do you mind if I take a day off? ¿Te importa si me tomo un día libre?
The sun was shining and it was warm, so I took the day off. Brillaba el sol y hacía bueno, así que me tomé el día libre.
Tom needs to take a day off. Tom necesita tomarse un día de descanso.
I would rather you had a day off. Preferiría que tuvieras un día de descanso.
I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day. Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día.
Can I take a day off? ¿Puedo tomar un día de descanso?
You don't need to come to the office, you can take the day off. No hace falta que venga a la oficina, puede tomarse el día libre.
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather. La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo.
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day. Casi todo el año ha sido muy seco, pero el día de Año Nuevo llovió a mares.
Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow. Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer pasado.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. He decidido escribir veinte frases al día en Tatoeba.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!