Exemplos de uso de "difference" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos86 diferencia76 outras traduções10
That won't make any difference. Eso no cambiará nada.
Do you know the difference between silver and tin? ¿Puedes distinguir la plata del estaño?
It makes no difference whether you go today or tomorrow. Da lo mismo si vas hoy o mañana.
It makes no difference to me whether you come or not. Me da igual si vienes o no.
It makes no difference to me whether he comes or not. No me importa si él viene o no.
It makes no difference to me whether he likes baseball or football. Me es indiferente si a él le gusta el béisbol o el fútbol.
Do you know how to tell the difference between an alligator and a crocodile? ¿Sabés diferenciar un jacaré de un cocodrilo?
It makes no difference to me whether Fred came to the party or not. Me es indiferente si Fred vino a la fiesta o no.
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country. A ella le da lo mismo vivir en una ciudad o en el campo.
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken." "¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!