Exemplos de uso de "doing" em inglês com tradução "hacer"

Traduções:

todos2722 hacer2298 estudiar77 sentar76 terminar51 pasarse42 conseguir40 seguir38 cumplir18 ocupar12 pintar9 bastar5 dedicarse3 arreglarse3 cumplirse2 rodar1 prescindir1 outras traduções46

mostrar

He is busy doing something. Él está ocupado haciendo algo.

Why am I doing this? ¿Por qué estoy haciendo esto?

What are you doing here? ¿Qué haces aquí?

I am doing my homework. Estoy haciendo mi tarea.

Why are we doing this? ¿Por qué estamos haciendo esto?

What is he doing now? ¿Qué está haciendo él ahora?

What are you doing tomorrow? ¿Qué haces mañana?

You're doing it wrong. Lo estás haciendo mal.

What have you been doing? ¿Qué has hecho?

You're doing it right. Lo estás haciendo bien.

Are you doing anything special? ¿Estás haciendo algo en especial?

Doing homework is extremely boring. Hacer los deberes es tremendamente aburrido.

I'm doing the cooking. Estoy haciendo de cocinera.

Jane is doing her homework. Jane está haciendo su tarea.

What are you doing tonight? ¿Qué haces esta noche?

What are you doing today? ¿Qué vas a hacer hoy?

Watch what you're doing! ¡Cuidado con lo que haces!

What is the man doing? ¿Qué está haciendo el hombre?

Why is she doing this? ¿Por qué está haciendo esto?

What's Ken doing now? ¿Qué está haciendo Ken ahora?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!