Exemples d’usage de "drinks coffee" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Tom always drinks coffee in the morning. Tom siempre toma café por la mañana.
He drinks coffee before work. Él bebe café antes de trabajar.
Tom only drinks coffee. Tom solo toma café.
Tom thinks that Mary drinks too much coffee. Tom piensa que Mary bebe demasiado café.
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee. De mañana, Sandra come una rodaja de pan y toma una taza de café.
My father drinks a cup of coffee every morning. Mi padre toma un café todas las mañanas.
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning. Tom siempre bebe por lo menos tres tazas de café por la mañana.
How much coffee do you think Tom drinks every day? ¿Cuánto café crees que Tom bebe todos los días?
The Italians often drink coffee. Los italianos a menudo toman café.
Do you have alcohol-free drinks? ¿Tiene bebidas sin alcohol?
Thank you very much for the excellent coffee. Muchas gracias por un excelente café.
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
He put milk in his coffee. Él se echó leche en el café.
Tom often drinks a little wine after dinner. Tom a menudo toma un poco de vino después de cenar.
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Mi mujer no suele beber café por la noche, y yo tampoco.
A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do. Un borracho es alguien que no te gusta y que bebe tanto como tú.
Is there any coffee in the kitchen? ¿Hay café en la cocina?
Do you have any non-alcoholic drinks? ¿Tiene bebidas sin alcohol?
It's so wonderful to smell freshly made coffee! ¡Qué maravilla oler el café recién hecho!
One can drink too much, but one never drinks enough. Uno puede beber demasiado, pero nunca suficiente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !