Exemplos de uso de "driving" em inglês com tradução "manejar"

<>
Driving too fast is dangerous. Es peligroso manejar demasiado rápido.
Driving along the coast is wonderful. Manejar por la costa es maravilloso.
The policeman is driving the car. El policía está manejando el carro.
I am used to driving a truck. Estoy acostumbrado a manejar un camión.
He flunked his driving test three times. Reprobó el examen de manejo tres veces.
The young man driving the car was drunk. El joven que manejaba el coche estaba borracho.
Driving a car is a lot of fun. Manejar es muy divertido.
Don't speak to him while he is driving. No le hables mientras maneja.
I was afraid I might fall asleep while driving. Tenía miedo de dormirme mientras manejaba.
You must be more careful in driving a car. Debes tener más cuidado al manejar un coche.
What would driving a car be without doom metal? ¿Cómo sería manejar un auto sin un doom metal?
Tom likes listening to the radio when he's driving. A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.
Get in the car, babe. We're driving to Madagascar. Súbete al coche, nena. Vamos a manejar a Madagascar.
You can't be too careful in driving a car. No puedes ser demasiado precavido al manejar un carro.
I prefer walking to driving in a big city like Tokyo. Prefiero caminar antes que manejar en una gran ciudad como Tokio.
The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving. El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar.
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday. Está tan enloquecido con su carro nuevo que sale a manejar cada domingo.
She can drive a car. Ella puede manejar un carro.
Drive with the utmost care. Maneja con sumo cuidado.
He drives his own car. Él maneja su propio coche.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!