Exemplos de uso de "email" em inglês com tradução "correo electrónico"

<>
Traduções: todos40 correo electrónico23 email7 e-mail5 outras traduções5
Here's my email address. Ésta es mi dirección de correo electrónico.
This is my email address. Este es mi correo electrónico.
here is my email address aquí está mi dirección de correo electrónico
Can I email from here? ¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?
thank you for your email gracias por su correo electrónico
please enter your email address por favor entre en su dirección de correo electrónico
I need to check my email Tengo que revisar mi correo electrónico
send me an email today please envíame un correo electrónico hoy, por favor
I just wanted to check my email. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
Do you spend much time writing email? ¿Pasas mucho tiempo escribiendo correos electrónicos?
Please do not reply directly to this email Por favor no conteste directamente a este correo electrónico
you must provide a username or email address debe proporcionar un nombre de usuario o dirección de correo electrónico
I will send it by email this afternoon. Lo enviaré por correo electrónico esta tarde.
Tom didn't reply to Mary's email message. Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary.
We sent you an email with an activation link. Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
I need to send you a long email soon! ¡Tengo que enviarte un correo electrónico largo pronto!
Write me an email if you feel like it. Escríbeme un correo electrónico si se te place.
Please send any complaints or suggestions to the following email address. Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico.
Tom decided to delete his email address from every page on his website. Tom decidió eliminar su cuenta de correo electrónico de cada página en su sitio web.
I can't figure out how to export my email addresses to a text file. No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!