Usage examples of "equip and train" in English with translation to Spanish

<>
A cab and a train crushed this Wednesday. Un colectivo y un tren chocaron este miércoles.
Some people went by bus, and others by train. Algunas personas fueron en bus, y otras en tren.
He smiled at us and got on the train. Él nos sonrió y se subió al tren.
He smiled at me and got on the train. Me sonrió y se montó en el tren.
Our stuff got stolen, and we missed our train. Nos robaron nuestras cosas y perdimos el tren.
Hurry, and you will catch the train. Date prisa y cogerás el tren.
I ran and ran, but missed the train. Corrí y corrí pero perdí el tren.
Mary and her family came to the train station to see us off. Mary y su familia vinieron a la estación de tren a vernos partir.
I went to bed late and was late for the first train. Me fui tarde a la cama y llegué tarde para el primer tren.
Hurry up and you can still catch your train. Apresúrate y aún podrás tomar tu tren.
Hurry up, and you will be able to catch the train. Apúrate, y podrás alcanzar el tren.
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train. Me robaron mi monedero y mi abono de viaje mientras estaba durmiendo en el tren.
Bob missed the last train and had to take a taxi. Bob perdió el último tren y tuvo que tomar un taxi.
On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station. De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación.
My train left at 7 and arrived in New York at 10. Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez.
My train left at six and arrived at ten. Mi tren salió a las seis y llegó a las diez.
This train runs between Tokyo and Hakata. Estos trenes recorren entre Tokyo y Hanata.
My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock. Mi tren sale a las seis en punto y llega allí a las diez en punto.
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro. El tren expreso no se detiene entre Shibuya y Naka-Meguro.
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way. Esta mañana, el tren iba tan abarrotado que no pude encontrar un asiento libre, y me tuve que ir parado todo el camino.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!