Usage examples of "find fault" in English with translation to Spanish

<>
He is always finding fault with the work of his secretary. Él siempre está criticando el trabajo de su secretario.
It is easy to find fault with others. Es fácil encontrar defectos en los demás.
Whose fault is it? ¿De quién es la culpa?
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
It was his own fault. Fue su propia culpa.
Stop being lazy and find something to do. Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
It's your fault that I just lost my job. Acabo de perder mi trabajo por tu culpa.
Please find the solution. Encuentra la solución, por favor.
To put it briefly it's your fault. Resumiendo en pocas palabras es tu culpa.
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
It's not your fault, it's Alison's. La culpa no es tuya, ¡es de Alison!
Can you find the time to play with our daughter? ¿Puedes encontrar el momento para jugar con nuestra hija?
It won't be long before he realizes the fault. No pasará mucho antes de que él se percate del error.
They could not find work at home. Ellos no pudieron encontrar trabajo en casa.
There is a fault in the electrical system. Hay un fallo en el sistema eléctrico.
Will you find my contact lens for me? ¿Encontrarías mis lentes de contacto por mí?
He is polite to a fault. Él es sumamente cortés.
Inspiration exists, but it has to find you working. La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.
Tom admitted that it was partially his fault. Tom admitió que parcialmente era su culpa.
Tom couldn't find his key anywhere. Tom no pudo encontrar su llave por ningún lado.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download