Exemplos de uso de "fish and chips" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She hates fish and never eats any. Ella odia el pescado y nunca lo come.
I would like marinated fish and seafood. Tomaré pescado marinado y marisco.
She's only interested in fish and cockroaches. Ella sólo está interesada en los peces y las cucarachas.
They sell fish and meat. Ellos venden pescado y carne.
Please freeze the fish and meat. Por favor, congelá el pescado y la carne.
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.
I seasoned the fish with salt and pepper. Condimenté el pescado con sal y pimienta.
That store sells meat and fish. Aquel comercio vende carne y pescado.
The Japanese's basic diet consists of rice and fish. La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado.
We eat roasts and fish in batter. Comemos asado y pescado empanado.
What is the difference between a piano and a fish? ¿Cuál es la diferencia entre un piano y un pez?
This dog and that fish are mine, but that bird not. Este perro y ese pez son míos, pero aquel pájaro no.
He smokes like a chimney and drinks like a fish. Él fuma como una chimenea y bebe como un pez.
Dolphins and whales are not fish. Los delfines y las ballenas no son peces.
I do not and never will feed my dog raw fish. Yo no le doy ni nunca le daré de comer pescado crudo a mi perro.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Help yourself to more potato chips. Servite más papas fritas.
This is how I usually cook fish. Es así como suelo cocinar el pescado.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips. No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!