Ejemplos del uso de "gathered" en inglés
Noted literary personalities gathered together last evening.
Reconocidos literatos se reunieron anoche.
The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
El niño juntó un puñado de maníes y los metió en una cajita.
A dozen people gathered opposite the station.
Una docena de personas se reunieron frente a la estación.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real.
A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game.
Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol.
The dictionary gathers nearly half a million words.
El diccionario recoge cerca de medio millón de palabras.
The captain ordered his men to gather at once.
El capitán les ordenó a sus hombres que se reunieran de inmediato.
The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
La radio nos advirtió que viene el terremoto y empezamos a juntar nuestras cosas.
A biochemist gathers mutants for everything as if they were ingredients for a recipe.
El bioquímico reúne mutantes para todo como si se trataran de ingredientes de una receta.
Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it.
Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad