Exemplos de uso de "gearbox and bearing test bench" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He studied hard and passed the test. Estudió duro y aprobó el examen.
Meg and Ken sat on the bench. Meg y Ken se sentaron en la banca.
You have only to study hard, and you will pass the test. Solo tienes que estudiar fuerte, y así pasarás el examen.
You have to settle down and study for the history test. Debes tranquilizarte y estudiar para la prueba de historia.
He and his friend sat on the bench. Él y su amigo se sentaron en el banco.
Tom and Mary gave exactly the same answers on the test which made the teacher suspicious. Tom y Mary entregaron exactamente las mismas respuestas en la prueba que hacía sospechar al maestro.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Bearing can be unbearable. Soportar puede ser insoportable.
She is sitting on the bench. Ella está sentada en el banco.
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
It has some bearing on this problem. Tiene cierta relación con este problema.
He was sitting on a bench. Él estaba sentado en una banca.
I made an awful mistake in the test. En la prueba cometí un terrible error.
I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.
Moses came down from the mountain bearing divine commandments. Moisés bajó de la montaña cargando mandamientos divinos.
He sat on the bench. Él se sentó en la banca.
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
John played guitar and his friends sang. John tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.
There is a bench under the tree. Hay una banca debajo del árbol.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!