Ejemplos de uso de "give advance notice" en inglés con traducción al español

<>
Is it ethical to give him the interview questions in advance? ¿Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?
You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
Give me something to eat. Dame algo de comer.
She came without notice. Vino sin avisar.
Advance two steps. Avanza dos pasos.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
He didn't notice the change, but I did. Él no se dio cuenta del cambio, pero yo sí.
When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
Little by little, you will notice improvement in your writings. Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.
You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way. Pero no puedes decir que la civilización no avanza, ya que en cada guerra te matan de una forma diferente.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice. Debido a circunstancias imprevistas, la reunión de esta noche ha sido cancelado hasta próximo aviso.
You need to pay in advance. Tiene que pagar por adelantado.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Dale a cada día la oportunidad de ser el más bello día de tu vida.
Did you notice both pictures are very similar? ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
She received a large advance for her next novel. Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela.
Only time will give the answer. Solo el tiempo dará la respuesta.
Did you notice her new dress? ¿Te fijaste en su nuevo vestido?
Her method is far in advance of ours. Su método es mucho más avanzado que el nuestro.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.