Exemplos de uso de "got" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Today I got up early. Hoy me he levantado pronto.
She got married to him. Ella se casó con él.
She has got long hair. Ella tiene el pelo largo.
The fires got out of control. El fuego se salió de control.
He got off the bus. Él se bajó del autobús.
He got used to the work. Se acostumbró al trabajo.
He got angry with us. Él se enfadó con nosotros.
I got on the wrong bus. Me subí al bus equivocado.
We got into a car. Nos metimos en un coche.
Tom got drunk with his son. Tom se emborrachó con su hijo.
He hasn't got it in him No lo ha en él
The boy got in through the window. El niño entró por la ventana.
His leg was in critical condition, but fortunately it got better. Su pierna estaba en condiciones críticas, pero afortunadamente se mejoró.
Tom got back together with Mary. Tom regresó junto a Mary.
She got away from us by walking slowly. Ella se alejó de nosotros caminando lentamente.
All of the children had gone to bed before it got dark. Todos los niños se habían ido a la cama antes de anochecer.
I finally got across the river. Finalmente atravesé el río.
I got bored with his long talk. Me aburrí de su largo discurso.
I got into trouble with the police for driving too fast. Me metí en problemas con la policía por conducir demasiado rápido.
We finally got rid of our old car. Al fin nos deshicimos de nuestro auto viejo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!