Ejemplos de uso de "got" en inglés con traducción al español

<>
Today I got up early. Hoy me he levantado pronto.
She got married to him. Ella se casó con él.
She has got long hair. Ella tiene el pelo largo.
The fires got out of control. El fuego se salió de control.
He got off the bus. Él se bajó del autobús.
He got used to the work. Se acostumbró al trabajo.
He got angry with us. Él se enfadó con nosotros.
I got on the wrong bus. Me subí al bus equivocado.
We got into a car. Nos metimos en un coche.
Tom got drunk with his son. Tom se emborrachó con su hijo.
He hasn't got it in him No lo ha en él
The boy got in through the window. El niño entró por la ventana.
His leg was in critical condition, but fortunately it got better. Su pierna estaba en condiciones críticas, pero afortunadamente se mejoró.
Tom got back together with Mary. Tom regresó junto a Mary.
She got away from us by walking slowly. Ella se alejó de nosotros caminando lentamente.
All of the children had gone to bed before it got dark. Todos los niños se habían ido a la cama antes de anochecer.
I finally got across the river. Finalmente atravesé el río.
I got bored with his long talk. Me aburrí de su largo discurso.
I got into trouble with the police for driving too fast. Me metí en problemas con la policía por conducir demasiado rápido.
We finally got rid of our old car. Al fin nos deshicimos de nuestro auto viejo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.