Usage examples of "guessed" in English with translation to Spanish

<>
He was more loyal than I had guessed. Es más leal de lo que había supuesto.
I would never have guessed that. Nunca lo habría adivinado.
This idiot of Tom should have guessed that the last word in this sentence would of course be for Mary. Ese idiota de Tom debería haber supuesto que la última palabra de esta frase sería, por supuesto, para Mary.
I guessed her to be 40. Adiviné que ella tendría 40.
He guessed the answers with great accuracy. Adivinó la respuesta con gran precisión.
You will have guessed its meaning by the end of the chapter. Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo.
I guess Tom was right. Supongo que Tom tenía razón.
Can you guess my age? ¿Puedes adivinar mi edad?
I guess that she is over thirty. Yo estimo que ella está por sobre los treinta.
I guess you are right. Supongo que tienes razón.
Can you guess this riddle? ¿Puedes adivinar este acertijo?
I guess you cannot do it. Supongo que tú no puedes hacerlo.
Can you guess her age? ¿Puedes adivinar su edad?
I guess we should leave now. Supongo que deberíamos irnos ahora.
Guess who I met today! ¡Adivina a quién he conocido hoy!
I guess you're right, Jane. Supongo que tienes razón, Jane.
Guess what he told me. Adivina lo que me dijo.
I guess you can't do it. Supongo que tú no puedes hacerlo.
Guess what happened to me. Adivina qué me pasó.
I guess it depends on the weather. Supongo que dependerá del clima.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!