Exemplos de uso de "guessed" em inglês com tradução "adivinar"

<>
Traduções: todos54 suponer32 adivinar21 estimar1
I would never have guessed that. Nunca lo habría adivinado.
I guessed her to be 40. Adiviné que ella tendría 40.
He guessed the answers with great accuracy. Adivinó la respuesta con gran precisión.
You will have guessed its meaning by the end of the chapter. Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo.
Can you guess my age? ¿Puedes adivinar mi edad?
Can you guess this riddle? ¿Puedes adivinar este acertijo?
Can you guess her age? ¿Puedes adivinar su edad?
Guess who I met today! ¡Adivina a quién he conocido hoy!
Guess what he told me. Adivina lo que me dijo.
Guess what happened to me. Adivina qué me pasó.
Guess who's coming tonight. Adivina quién viene esta noche.
You can probably guess what happens though. Aunque probablemente adivines qué está pasando.
Can't you guess what I'm doing? ¿No adivinas lo que estoy haciendo?
Can you guess the worth of the diamond? ¿Puedes adivinar el valor del diamante?
Although you can probably guess what's happening. Aunque probablemente adivines qué está pasando.
Guess what I'm holding in my hand. Adivina lo que tengo en la mano.
If you don't know the answers, guess. Si no te sabes las respuestas, adivina.
Can you guess what type of restaurant it was? ¿Puedes adivinar qué tipo de restaurante era?
Guess what! I'm going to New Zealand to study. ¡Adivina qué! Me voy a estudiar a Nueva Zelanda.
Guess what's going to happen if you unplug that wire. Adivina qué pasará si desconectas ese cable.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!