Exemplos de uso de "happy" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos302 feliz246 contento23 alegre7 outras traduções26

Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.

Many happy returns of the day Felicidades del día

I am very happy for you! Me alegro mucho por ti.

We're happy to do it. Lo haremos encantados.

I'm happy you liked it. Me alegro de que te haya gustado.

Are you happy with your weight? ¿Estás conforme con tu peso?

I'm very happy for you! Me alegro mucho por ti.

Try to strike a happy medium Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre

I'm happy to be here. Me alegro de estar aquí.

She felt happy to see him. Ella se alegró de verlo.

I'm so happy for you. Me alegro tanto por ti.

I was happy to see him. Me alegré de verlo.

I'm really happy about your father. Me alegro mucho por tu padre.

All of us were happy at the table. Estábamos todos comiendo agradablemente.

I'm happy to have been proven wrong. Me alegra haber sido desmentido.

That child was happy to get the gift. Ese niño se alegró de recibir el regalo.

I thought you'd be happy to see me. Pensaba que te daría gusto verme.

I am happy to have so many good friends. Me alegro de tener muchos buenos amigos.

I am happy to reply to your last letter. Me complace contestar a su última carta.

If you need more information, we are happy to send it. Si necesita más información, estaremos encantados de enviársela.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS