Beispiele für die Verwendung von "has to" im Englischen

<>
Tom becomes nervous whenever he has to speak in public. Tom se pone nervioso cada vez que tiene que hablar en público.
Tom has to follow our rules. Tom tiene que seguir nuestras reglas.
Tom has to learn to relax. Tom tiene que aprender a relajarse.
Japan has to import oil. Japón debe importar petróleo.
She dances well, but she has to move more. Ella baila bien, pero tiene que moverse más.
The Secret Service has to answer for the safety of the president. El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente.
He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts. Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona.
Tom has to tell you something. Tom tiene que decirte algo.
Tom has to take medicine every three hours. Tom tiene que tomar un remedio cada tres horas.
Uranium has to be enriched before it can be used in nuclear weapons. El uranio tiene que ser enriquecido antes de que pueda ser utilizado en armas nucleares.
The experiment has to begin. El experimento debe comenzar.
One of the two of us has to do it. Uno de nosotros dos tiene que hacerlo.
The gradual ruin of our country has to be stopped. La gradual ruina de nuestro país debe ser detenida.
He has to check his blood pressure daily. Él debe medirse la presión sanguínea diariamente.
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say. No creo que haya alguna excusa para su comportamiento. Al mismo tiempo, deberíamos escuchar lo que él tenga que decir.
Tom has to go to bed early tonight. Tom tiene que irse temprano a la cama esta noche.
Tom has to get up early. Tom tiene que levantarse temprano.
Someone has to stop it. Alguien tiene que detenerlo.
His job has to do with printing. Su trabajo tiene que ver con la impresión.
Tom has to wait for Mary. Tom tiene que esperar a Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.