Exemplos de uso de "having" em inglês com tradução "tomar"

<>
I am having a nap. Estoy tomando una siesta.
She is having coffee now. Ella está tomando café ahora.
They are having tea in the living room. Ellos están tomando té en el cuarto de estar.
I am having a nap in my room. Estoy tomando una siesta en mi pieza.
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.
She had a Big Mac. Ella se tomó un Big Mac.
I had a healthy breakfast. Tomé un desayuno saludable.
I have to take medicine. Tengo que tomar un medicamento.
A decision had to be made. Se debía tomar una decisión.
Tom had to catch a taxi. Tom tuvo que tomar un taxi.
I had two cups of coffee. Me tomé dos tazas de café.
Can I have some more milk? ¿Puedo tomar un poco más de leche?
Can I have another beer, please? ¿Puedo tomar otra cerveza por favor?
I usually have a light breakfast. Normalmente tomo un desayuno ligero.
We have made a final decision. Hemos tomado una decisión final.
What did you have for breakfast? ¿Qué tomaste para desayunar?
How many kebabs will you have? ¿Cuántos kebabs vas a tomar?
I usually have dessert after dinner. Suelo tomar postre después de cenar.
She stopped sewing and had some tea. Ella dejó de coser y tomó un poco de té.
Tom had to make a difficult decision. Tom tuvo que tomar una difícil decisión.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!