Exemplos de uso de "his" em inglês com tradução "su"

<>
His car was seriously damaged. Su automóvil resultó con graves daños.
That incident harmed his reputation. Ese incidente dañó su reputación.
Tom is sewing his jacket. Tom está cosiendo su chaqueta.
His room's a mess. Su habitación no está ordenada.
His wife teaches me Italian. Su esposa me enseña italiano.
He hates cleaning his room. Él odia limpiar su habitación.
He arse licks his boss Le hace la pelota a su jefe
He made me his assistant. Él me hizo su asistente.
Tom lent Mary his camera. Tom le prestó su cámara a Mary.
It was his own fault. Fue su propia culpa.
Naivete is his only merit. Su único mérito es su ingenuidad.
We are consoling his mother. Estamos consolando a su madre.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
I will accept his request. Yo aceptaré sus demandas.
His house is for sale. Su casa está en venta.
His concert was very good. Su concierto estuvo muy bueno.
I share his political position. Comparto su posición política.
That cost him his job. Eso le costó su trabajo.
Tom bought his truck used. Tom compró su camión usado.
No one believed his story. Nadie le creyó su historia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!