Exemplos de uso de "importance" em inglês com tradução "importancia"

<>
Traduções: todos34 importancia32 outras traduções2
mostrar
That's of no importance Eso no tiene importancia
This matter is of great importance. Este problema es de gran importancia.
She emphasized the importance of education. Ella subrayó la importancia de la educación.
He emphasized the importance of peace. Enfatizó la importancia de la paz.
This is a matter of supreme importance. Este es un problema de suma importancia.
This is a matter of capital importance. Es un asunto de importancia vital.
The teacher emphasized the importance of education. El profesor subrayó la importancia de la educación.
The teacher stressed the importance of taking notes. El profesor remarcó la importancia de tomar apuntes.
Water is a natural resource of vital importance. El agua es un recurso natural de vital importancia.
He seems not to have realized its importance. Él parece no haber comprendido su importancia.
He placed emphasis on the importance of education. El puso énfasis en la importancia de la educación.
I attach little importance to a person's appearance. Doy poca importancia a la apariencia de uno.
He put emphasis on the importance of the exercise. Hizo énfasis de la importancia del ejercicio.
You attach too much importance to what he says. Le das demasiada importancia a lo que él dice.
We lay emphasis on the importance of being sincere. Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero.
I cannot express enough the importance of grammatical accuracy. No puedo recalcar la importancia de la exactitud gramatical.
The New Testament underscores the importance of this typological number. El Nuevo Testamento subraya la importancia de este número tipológico.
This is considered to be a matter of great importance. Esto es considerado un asunto de gran importancia.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery. A pesar de la importancia del sueño, su propósito es un misterio.
He preached to us about the importance of good health. Él nos sermoneó acerca de la importancia de una buena salud.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS