Exemplos de uso de "in good shape" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Being in good shape takes effort. Estar en buena forma requiere esfuerzo.

My father has been in good shape since his operation. Mi padre se ha sentido bien desde la operación.

The information is provided in good faith, however we accept no responsibility for the accuracy of the information. Se otorga de buena fe la información, sin embargo, no aceptamos responsabilidad por la exactitud de la información.

My father is in good health. Mi padre está sano.

This car is in good condition. Este auto está en buenas condiciones.

We all believe in good, free education for our children. Todos nosotros creemos en una educación buena y gratis para nuestros niños.

We are in good condition. Estamos en buenas condiciones.

Tom is in good position. Tom está en una buena posición.

Tom seems to be in good health. Tom parece estar en buena forma.

She always keeps her room in good order. Ella siempre mantiene su habitación en orden.

The postman was in good spirits this morning. El cartero estaba de buen humor esta mañana.

Tom is in good health. Tom está bien de salud.

It's in good hands. Está en buenas manos.

An athlete must keep in good condition. Un atleta se debe mantener en buena forma.

We must keep nature in good condition. Debemos conservar a la naturaleza en buen estado.

It's still in good condition. Aún está en buenas condiciones.

I was in good spirits. Estaba de buen humor.

He is in good physical condition. Él está en buena condición física.

All in good time. Todo tiene su tiempo.

Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition. Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS