Exemplos de uso de "internet relay chat" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It's been a while since I had a good chat. Hace tiempo que no platico.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.
We need to chat soon. Necesitamos charlar pronto.
What sort of information do you get on the Internet? ¿Qué tipo de información encuentras en el Internet?
I had a chat with Tom. Tuve una charla con Tom.
He is into the Internet. Le ha dado fuerte por Internet.
I had a little chat with John after the meeting. Hablé un poco con John después de la reunión.
How should you advertise on the Internet? ¿Cómo deberías anunciarte en internet?
I'm here. Do you want to chat? Estoy aquí, ¿quieres charlar?
In fact, there are countless, varied uses for the Internet. De hecho, hay innumerables y variados usos de Internet.
They are having a chat. Ellos están teniendo una charla.
Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet. Wikipedia es la mejor enciclopedia online.
You must come and have a chat with us. Tienes que venir y charlar con nosotros.
Many companies monitor their employees' internet activity. Muchas compañías monitorean la actividad de sus empleados en internet.
You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat. Sabes, el otro día me encontré con él en la calle, y nos paramos para hablar.
Is it true that you connected this old computer to the Internet? ¿Es verdad que conectaste este viejo computador a Internet?
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls. A pesar de que ya cumplió veinte años, todavía es demasiado tímido para hablar con las chicas.
I am connecting this computer to the Internet. Estoy conectando este computador a Internet.
I would like to chat with you by e-mail. Me gustaría charlar contigo por e-mail.
Internet gave me the chance to be popular. La Internet me dio la posibilidad de ser popular.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!