Ejemplos de uso de "introduce" en inglés con traducción al español

<>
Allow me to introduce myself. Permítame que me presente.
I think the time is right to introduce this product. Pienso que es el momento perfecto para introducir este producto.
Let me introduce my friend Déjeme presentar a mi amigo
Let me introduce you to him. Deja que te lo presente.
I'll introduce you my brother. Te presento a mi hermano.
I will introduce her husband to you. Te presentaré a su esposo.
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? Señor Yamada, ¿Me permite que le presente a la señorita Lloyd?
Allow me to introduce Mayuko to you. Permita que le presente a Mayuko.
I'll introduce you to the team. Te presentaré al equipo.
We are asked to introduce ourselves in turn. Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.
I'll introduce you to a nice girl. Te voy a presentar a una buena chica.
I have to introduce Mary to the manager. Tengo que presentar a María al gerente.
Now I'll introduce my parents to you. Ahora te voy a presentar a mis padres.
I am going to introduce you to my family. Te voy a presentar a mi familia.
I'll show you to his office and introduce you to him. Te enseñaré esta oficina y te lo presentaré.
We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten. Les presentamos la lista de canciones que han entrado en Las Diez Mejores.
Today we are going to show you something of our country and introduce you to some very interesting people. Hoy os vamos a mostrar algo de nuestro país y os presentaremos a una gente muy interesante.
Just a second, please, here is my wife, I'll introduce her to you. Jarmila, this is Mr. Reindle from the American Embassy. Un segundo, por favor, aquí está mi esposa, yo te la presentaré. Jarmila, éste es el Sr. Reindle de la Embajada Americana.
Tom introduced Mary to John. Tom le presentó a Mary a John.
When were potatoes introduced into Japan? ¿Cuándo se introdujeron las papas en Japón?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.