Exemplos de uso de "is known" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She is known as the Japanese Picasso. Ella es conocida como la Picasso japonesa.
His name is known to everyone in our town. Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo.
Her name is known to everyone. Su nombre es conocido por todos.
Our city is known for its beauty all over the world. Nuestra ciudad es conocida en todo el mundo por su belleza.
Little is known of this curious plant. Se sabe muy poco sobre esta extraña planta.
He is known as a rock singer. Es conocido como cantante de rock.
It is known that Siamese cats are extrovert. Es sabido que los gatos siameses son extrovertidos.
He is known to everyone in the village. Él es conocido por todos en el pueblo.
Mustafa Kemal is known by many as the father of the Turkish nation. Mustafa Kemal es conocido por muchos como el padre de la nación turca.
This medicine is known for its miraculous healing powers. Esta medicina es conocida por sus milagrosos poderes curativos.
He is known as a great painter. Él tiene fama de gran pintor.
Little is known about Pluto. Poco se sabe sobre Plutón.
A tree is known by its fruit. Por su fruto se conoce al árbol.
He is known to everyone. Él es conocido por todos.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick. La salud es un tesoro cuyo valor lo conocen sólo los enfermos.
This song is known to everyone. Esta canción es conocida por todos.
His name is known all over the country. Su nombre es conocido en todo el país.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations. En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
Mt. Fuji is known to everyone. Todo el mundo conoce el monte Fuji.
A man is known by the company he keeps. Dime con quién andas y te diré quién eres.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS