Exemplos de uso de "love" em inglês com tradução "encantar"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos690 amar219 amor159 encantar73 querer54 encantarse20 quererse13 afición1 cariñoso1 outras traduções150

mostrar

I love living with you. Me encanta vivir contigo.

I love my yellow sweater. Me encanta mi jersey amarillo.

I love buying on eBay. Me encanta comprar en eBay.

Don't you love cats? ¿No te encantan los gatos?

I love pizza very much. Me encanta la pizza.

I love jokes about animals. Me encantan las bromas acerca de animales.

I really love my work. De verdad que me encanta mi trabajo.

I love this solar storm. Me encanta esta tormenta solar.

I love to collect stamps. Me encanta coleccionar estampillas.

I love Spanish omelettes, too! ¡También me encanta la tortilla de patata!

She's going to love this. A ella le va a encantar esto.

Children love playing on the beach. A los niños les encanta jugar en la playa.

He's going to love this. Le va a encantar esto.

I love walking along the river. Me encanta caminar por el río.

The kids will love this video. A los niños les encantará el vídeo.

The children love listening to stories. A los niños les encanta escuchar historias.

I love going to the cinema. Me encanta ir al cine.

I love both cats and dogs. Me encantan tanto los perros como los gatos.

She has a love of music. A ella le encanta la música.

I love to float on the water. Me encanta flotar en el agua.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS