Exemplos de uso de "money" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos838 dinero804 plata4 moneda2 outras traduções28
very good value for money relación calidad-precio muy buena
Money lenders are enjoying a profitable period. Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo.
It's excellent value for money Es una excelente relación calidad-precio
Buy cheap and waste your money. Lo barato cuesta caro.
I don't have any money. No tengo un peso.
I'm saving money for a car. Estoy ahorrando para comprarme un coche.
How much money do I owe you? ¿Cuánto te debo?
As the proverb says, "Time is money." Como dice el dicho, "el tiempo es oro".
She is saving money to go abroad. Ella está ahorrando para irse al extranjero.
He is very stingy with his money. Él es muy tacaño.
Frank's boss is extremely money hungry. El jefe de Frank es extremadamente avaro.
I like to invest money in interesting projects. Me gusta invertir en proyectos interesantes.
We have little money available for the research. Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.
He makes three times more money than I do. Él gana tres veces más que yo.
My mother spends a lot of money on clothes. Mi madre gasta mucho en ropa.
My father used to say that time is money. Mi padre solía decir que el tiempo es oro.
The old farmer did not pay him much money. El viejo granjero no le pagaba mucho.
Tom earned money by playing his guitar on street corners. Tom se ganaba la vida tocando la guitarra en las esquinas.
That sum of money won't make or mar us. Eso no nos hará ni más ricos ni más pobres.
They had been saving money for the trip for a year. Habían estado ahorrando para el viaje durante un año.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!