Exemples d'utilisation de "move forward" en anglais

<>
Could you move forward so we can close the door? ¿Puedes avanzar para que podamos cerrar la puerta?
But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors. Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas.
I'm looking forward to seeing you next week. Espero con ganas a verte la próxima semana.
They're coming! Don't move a muscle or you'll ruin the surprise. ¡Ya llegan! No muevas un músculo o arruinarás la sorpresa.
I'm looking forward to his present. Espero con ganas su regalo.
She dances well, but she has to move more. Ella baila bien, pero tiene que moverse más.
I'm looking forward to hearing from you. Espero con ganas a oír de ti.
Don't move. No te muevas.
I look forward to hearing your thoughts on this matter. Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
Could you please move out of my way? ¿Podrías apartarte de mi camino?
I'm looking forward to seeing him. Estoy ansioso por verlo.
It's your move. Te toca a ti.
I'm looking forward to the return of spring. Espero con ganas el regreso de la primavera.
Tom needs to make a move. Tom necesita dar un movimiento.
I'm looking forward to visiting my sister in Los Angeles. Espero con ganas a visitar a mi hermana a Los Ángeles.
Please move the chair. It's in the way. Por favor mueva la silla. Está en el camino.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Espero con ganas a verte en tu vestido de bodas.
I think it's time for me to move into a smaller home. Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.
We are looking forward to seeing you soon. Estamos ansiosos por veros.
They would have to move fast. Ellos tendrían que moverse rápido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !