Exemplos de uso de "night's sleep" em inglês com tradução para o espanhol

<>
There wasn't much news in last night's newspaper. No había muchas noticias en el periódico de anoche.
Close your eyes and go to sleep. Cierra los ojos y duérmete.
Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. ¿Aún dejas que la pelea de anoche te moleste? Eso es tan ingenuo.
Tom is talking in his sleep. Tom está hablando dormido.
Your friend Albert just posted a picture of you at last night's party. Tu amigo Alberto acaba de postear una foto tuya de la fiesta de anoche.
Kids need sleep. Los niños necesitan dormir.
Sleep is no less essential to one's health than food. El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
I can't sleep well. No logro dormir bien.
Don't go back to sleep! No te vuelvas a dormir.
He could not settle down to sleep. Él no pudo calmarse y dormir.
You can't sleep here. No puedes dormir aquí.
Mary is talking in her sleep. Mary está hablando dormida.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
He goes to sleep with the lights left on. Él se duerme con las luces prendidas.
At least I have somewhere to sleep. Al menos tengo un lugar donde dormir.
You really sleep a lot! ¡Tú sí que duermes mucho!
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.
You should sleep for eight hours a day. Deberías dormir ocho horas al día.
My wife's trying to sleep. Mi mujer está intentando dormir.
Soft music is often conducive to sleep. La música suave suele ser propicia para dormir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!