Exemplos de uso de "north" em inglês com tradução "norte"

<>
mostrar
The bus was heading north. El autobús se dirigía al norte.
Winter comes earlier in North Europe. El invierno llega antes en el norte de Europa.
Compass needles point to the north. La aguja de la brújula apunta al norte.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
My house is north of the library. Mi casa queda al norte de la biblioteca.
My house is north of the city. Mi casa está al norte de la ciudad.
Hokkaido lies in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
Hokkaido is to the north of Honshu. Hokkaido queda al norte de Honshu.
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
North of this place there is a road. Al norte de este lugar hay un camino.
Canada is on the north side of America. Canadá se encuentra en la parte norte de América.
These birds migrate to North Africa in winter. Estos pájaros migran al norte de África en invierno.
The cardinal directions are: north, south, east, and west. Los puntos cardinales son: Norte, Sur, Este y Oeste.
They went on an expedition to the North Pole. Ellos fueron en una expedición al polo norte.
The army is in the north to protect the border. El ejército está en el norte para proteger la frontera.
The town is located in the extreme north of Japan. El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón.
I was born in the north, but now I live in Florida. Nací en el norte pero ahora vivo en Florida.
The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea. Los vikingos navegaron gran parte del Atlántico Norte antes de entrar en el mar Mediterráneo.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS