Exemplos de uso de "picture" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He saw the picture clearly. Él vio claramente la fotografía.
She is drawing a picture. Ella está dibujando.
She showed him my picture. Ella le mostró mi fotografía.
Please let me take your picture. Déjame tomarte una fotografía, por favor.
Everybody in the picture is smiling happily. Todos sonríen alegremente en la fotografía.
This picture must have been taken in 1964. Esta fotografía debe haber sido tomada en 1964.
Do you know this man in the picture? ¿Conoces al hombre en esta fotografía?
I gained a clear picture of how it works. Me quedó claro cómo funciona.
This is the picture I took in his house. Esta es la fotografía que tomé en su casa.
It is a picture that I like very much. Es una fotografía que me gusta mucho.
She looked at the picture to refresh her memory. Ella miró la fotografía para refrescar su memoria.
You may give this picture to whoever wants it. Le puedes dar esta fotografía a quien sea que la quiera.
First of all, let's look at this famous picture. Para empezar miremos esta célebre fotografía.
Each time I see this picture, I remember my father. Cada vez que veo esta fotografía recuerdo a mi padre.
Please call us when you see the cat in this picture. Por favor llámanos cuando veas al gato en esta fotografía.
I always think of my father when I look at this picture. Yo siempre pienso en mi padre cuando miro a esta fotografía.
It's the first time I take a picture of the Queen. Es la primera vez que le saco una fotografía a la reina.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!