Ejemplos de uso de "pre-packaged meal" en inglés con traducción al español

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

She cooked herself a good meal. Ella se cocinó una rica comida.

The waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal. El camarero era tan simpático que no nos quisimos quejar de la comida.

We ordered the meal. Hemos pedido la comida.

We take a meal three times a day. Comemos tres veces al día.

Thanks for the meal. Gracias por la comida.

Can you cook a meal? ¿Puedes preparar una comida?

Meal time is sacred. La hora de la comida es sagrada.

The price of the meal includes a service charge. El precio del plato incluye un cargo por el servicio.

I left part of the meal uneaten. Dejé parte de la comida sin comer.

Brush your teeth after every meal. Lávate los dientes después de cada comida.

We're going out for a meal on Friday. Vamos a ir a comer el viernes.

A meal without wine is like a day without sunshine. Una comida sin vino es como un día sin sol.

They finished their meal. Ellos terminaron su comida.

Italians eat a big meal twice a day. Los italianos hacen una gran comida dos veces al día.

She cooked us a wonderful meal. Nos preparó una cena maravillosa.

Take this medicine after each meal. Tome este medicamento después de cada comida.

Take this medicine before each meal. Tómese esta medicina antes de cada comida.

Thanks for the delicious meal. Gracias por la deliciosa comida.

We shared the cost of the meal. Compartimos el costo de la comida.

We very much enjoyed the meal we had at her home last Sunday. Disfrutamos mucho la comida que tomamos en su casa el domingo pasado.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR