Usage examples of "rented" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all38 alquilar27 rentar11
We rented a romantic comedy. Alquilamos una comedia romántica.
Tom rented a pair of ice skates. Tom rentó un par de patines de hielo.
They live in a rented house. Viven en una casa alquilada.
Tom rented a car for the weekend. Tom rentó un auto por el fin de semana.
I rented a house with a garage. Alquilé una casa con garaje.
The journalist rented an apartment that is very expensive. El periodista rentó un departamento que es muy caro.
We rented a truck to move our furniture. Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
The car I rented from you has a problem. El coche que te alquilé tiene un problema.
We rented an apartment when we lived in New York. Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York.
They rented the room on the second floor to a student. Ellos alquilaron la habitación del segundo piso a un estudiante.
Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo. Helen y Kathy alquilaron un departamento en los suburbios de Tokio.
Can I rent a motorcycle? ¿Puedo alquilar una moto?
The rent is due tomorrow. Hay que pagar la renta mañana.
Can I rent a scooter? ¿Puedo alquilar un scooter?
I would like to rent a car. Me gustaría rentar un auto.
This room is for rent. Se alquila esta habitación
I can't really afford the rent. Yo en realidad no puedo costearme la renta.
Can I rent a bicycle? ¿Puedo alquilar una bicicleta?
I'd like to rent a car. Me gustaría rentar un auto.
Do you need to rent a car? ¿Necesitas alquilar un coche?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!