Exemplos de uso de "son of a bitch" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You son of a bitch! ¡Hijo de puta!
I'm the mother of a son of a bitch. Yo soy la madre de un hijo de puta.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today. Me pregunto si mi madre me está ocultando algo: Me llamó "hijo de puta" hoy.
He is a son of a wealthy family. Es hijo de una familia adinerada.
He is the son of a wealthy family. Él es el hijo de una familia adinerada.
The son of a great actor became a good actor in his own right. El hijo del gran actor se convirtió en buen actor con su propio esfuerzo.
Don't act like a bitch! ¡No actúes como una puta!
My grandson is the son of my son. Mi nieto es el hijo de mi hijo.
I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.
Math is a bitch. La matemática es una mierda.
He has a son of your age. Él tiene un hijo de tu edad.
What's the purpose of a life of pilgrimage? ¿Cuál es el objeto de una vida de peregrinaje?
He likes to say that he is the son of people. A él le gusta decir que es hijo del pueblo.
Could you give me change out of a hundred-dollar bill? ¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares?
A nephew is a son of one's brother or sister. Un sobrino es el hijo de un hermano o hermana.
No man can resist the lure of a woman. Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
They thought he was the son of the Sun. Pensaban que era el hijo del sol.
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary. Si no sabes qué significa una palabra, búscala en un diccionario.
Have you heard of the rage of the Son of Heaven? ¿No has oído de la ira del Hijo del Cielo?
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!