Ejemplos de uso de "sports edition monthly" en inglés con traducción al español

<>
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
The payment for the car will be made in 12 monthly installments. El pago del coche se hará en 12 mensualidades.
Tom isn't very good at sports. Tom no es muy bueno en los deportes.
The first edition was published ten years ago. La primera edición se publicó hace diez años.
I go monthly to the hairdresser. Voy a la peluquería todos los meses.
I like tennis the best of all sports. De todos los deportes me gusta más el tenis.
As far as I know, this is the latest edition. Que yo sepa, es la edición más reciente.
He cannot support his family on his monthly income. No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.
Oh, you must be good at sports. Oh, debes ser bueno en los deportes.
Haven't you got a cheaper edition? ¿No tienen una edición más barata?
Her husband intends to bring out a new monthly magazine. Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
In summer, we enjoy outdoor sports. En verano, disfrutamos de deportes al aire libre.
He has a monthly income of 2,000 dollars. Él tiene unos ingresos mensuales de 2000 dólares.
He likes not only music but sports. Le gusta no sólo la música, también los deportes.
What is the monthly rental cost? ¿Qué se cuesta el alquiler mensual?
You're the only person I know who has a sports car. Eres la única persona que conozco que tiene un deportivo.
My favorite sports is soccer. Mi deporte favorito es el fútbol.
Tom is very interested in water sports. Tom está muy interesado en los deportes acuáticos.
Tom doesn't know much about sports. Tom no sabe mucho de deportes.
She likes all kinds of sports. A ella le gusta todo tipo de deportes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.