Exemplos de uso de "style sheet" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bring me a sheet of paper, please. Tráigame una hoja de papel, por favor.

Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.

This sheet is light. Esta sábana es liviana.

I like the style of Picasso, among others. Me gusta el estilo de Picasso entre otros.

She handed me a sheet of paper. Ella me dio una hoja de papel.

I can't deny it. You've got style. No puedo negarlo, tienes estilo.

May I write on this sheet of paper? ¿Puedo escribir en esta hoja de papel?

Tom has no sense of style. Tom no tiene gusto para la moda.

The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface. El submarino tuvo que atravesar una delgada capa de hielo para emerger.

The church is built in Gothic style. La iglesia está construida al estilo Gótico.

The sheet is on the bed. La sábana está sobre la cama.

Let's try to write sentences of style and good quality. Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad.

Give me a sheet of paper. Dame una hoja de papel.

It's not your style. No es tu estilo.

The author has a beautiful style. Este autor tiene un hermoso estilo literario.

This style of hat is now in fashion. Este estilo de sombrero está ahora de moda.

His style (if you were to call it that) was excessively (though I run the risk of hypocrisy) parenthetical (pardon the pun). Su estilo (si se puede llamar así) usaba excesivamente (aunque corro el riesgo de hipocresía) los paréntesis (disculpen por el juego de palabras).

His hair style is behind the time. Su corte de pelo está pasado de moda.

It's not my style. No es mi estilo.

Julio is never in style. Julio no está a la moda nunca.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS