Exemplos de uso de "takes" em inglês com tradução "tomar"
Traduções:
todos1025
tomar434
llevar190
tener88
coger49
tardar32
sacar28
llevarse28
tomarse22
ocupar18
quitar18
comer17
sacarse11
sentar10
tardarse8
costar7
requerir6
adoptar2
tenerse2
consumir2
robar1
outras traduções52
Protest takes ever more creative forms in Tatoeba
La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba.
Tom usually takes a short snooze after lunch.
Tom normalmente se toma una siesta corta después de almorzar.
Protest in Tatoeba takes ever more creative forms.
La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba.
The elderly man takes strong drugs for his heart.
El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón.
He always takes his time in everything that he does.
Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.
It takes us five minutes to walk through the tunnel.
Nos toma cinco minutos atravesar caminando el túnel.
He takes the initiative in helping his mother do the housework.
Él tomó la iniciativa de ayudar a su madre a hacer las tareas de la casa.
It always takes time to get used to a new place.
Siempre toma tiempo acostumbrarse a un lugar nuevo.
It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.
A Neptuno le toma 165 años orbitar alrededor del sol.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch.
Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
He never takes into account the fact that I am very busy.
Él nunca toma en cuenta el hecho de que estoy muy ocupado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie