Ejemplos de uso de "turns" en inglés con traducción al español

<>
The road turns left there. El camino gira a la izquierda allí.
We took care of our horses by turns. Cuidamos a los caballos por turnos.
After death my soul turns into nothing. Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.
Heat turns ice into water. El calor transforma el hielo en agua.
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem. Hubo muchos vuelcos y giros a la historia, pero finalmente resolvimos el problema.
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays. Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados.
At low temperatures, water turns to ice. A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo.
This particle turns a noun into a verb. Esta partícula transforma al sustantivo en un verbo.
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns. Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados.
You often find that sympathy turns into love. A menudo descubres que la simpatía se convierte en amor.
Turn right at the crossroad. Gira a la derecha en el cruce.
Now it's his turn. Ahora es su turno.
Low temperatures turn water into ice. Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
Please turn over the page. Por favor da la vuelta a la página.
I'll turn it into a house. La transformaré en una casa.
Do I turn left at the first stoplight? ¿Giro a la izquierda en el primer semáforo?
Turn the light over here, will you. ¿Podrías dirigir la luz hacia acá?
I hope you'll never turn Communist. Espero que nunca te hagas comunista.
He called me a liar and turned around. Me llamó mentiroso y dio vuelta la cara.
Brake lightly before making a turn. Frena levemente antes de dar una curva.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.