Exemplos de uso de "was cold" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Although the sun was out, it was cold. A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Because she was cold, she turned on the stove. Ella encendió la estufa porque tenía frío.
They didn't swim because it was cold. Ellos no nadaron porque hacía frío.
Even when I sat in the sun, I was cold. Incluso cuando me senté al sol, tenía frío.
It was cold, so we lit a fire. Hacía frío, así que prendimos una fogata.
It was cold and we got a fire going. Hacía frío y encendimos un fuego.
It was cold that day, and moreover it began to rain. Ese día hizo frío, además comenzó a llover.
It is cold all year here. Aquí hace frío todo el año.
I think I am cold. Creo que tengo frío.
Winter is cold, but I like it. El invierno es frío, pero me gusta.
It can be cold here even in May. Puede hacer frío aquí, incluso en mayo.
Tom is cold and tired. Tom tiene frío y está cansado.
The weather is cold all year here. Aquí el tiempo es frío todo el año.
It is cold outdoors. Put on your coat. Hace frío afuera. Ponte tu abrigo.
Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children. Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.
This city is cold and lonely without you. Esta ciudad es fría y solitaria sin ti.
It will be cold and the sky will be overcast. Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado.
It is difficult to wake up on cold mornings Es difícil despertar en las mañanas heladas.
We complained that the room was cold. Nos quejamos de que la habitación estaba fría.
It was cold, and in addition, it was windy. Estaba frío y, además, había viento.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS