Verwendungsbeispiele von "washington navy yard" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
A language is a dialect with an army and navy. Un idioma es un dialecto con armada y navío.
The President leaves Washington for Paris next month. El presidente sale de Washington hacia París el mes próximo.
Didn't you see a dog pass through the yard? ¿No viste a un perro pasar por el patio?
They made the pilot fly the Navy helicopter. Ellos hicieron que el piloto volara el helicóptero de la Marina.
Washington was worried. Washington estaba preocupado.
Tom planted some flowers in his yard. Tom plantó algunas flores en su patio.
Tom and Mary joined the navy. Tom y Mary se apuntaron a la marina.
My uncle lived in Washington, D. C. for two years. Mi tío vivió en Washington durante dos años.
I am sweeping the yard. Estoy barriendo el patio.
She would go with him to Washington. Ella iría a Washington con él.
I tied my dog to the tree in the yard. Amarré a mi perro al árbol en el jardín.
Washington often thought of the future. Washington a menudo pensaba en el futuro.
There used to be a garden in our yard. Solía haber un jardín en nuestro patio.
What time's the next train to Washington? ¿A qué hora es el próximo tren para Washington?
We found a poor little cat in the yard. Encontramos un pobre gatito en el patio.
Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America. Luego visitamos Washington, D.C., la capital de los Estados Unidos de América.
I found my dog lying under the tree in our yard. Encontré a mi perro acostado debajo de un árbol en su patio.
George Washington was the first President of the United States of America. George Washington fue el primer presidente de Estados Unidos de América.
His dog was running in the yard. Su perro está corriendo por el patio.
And how are things in Washington? ¿Y cómo están las cosas en Washington?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!