Exemplos de uso de "weak spot" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The incident left a spot on his reputation. El incidente manchó su reputación.
One day he helped a weak turtle. Un día él le ayudó a una tortuga débil.
Did Spot go, too? ¿Spot también fue?
Every man has his weak side. Todos tienen su lado débil.
We met at the designated spot. Nos reunimos en el punto indicado.
She is too weak. Ella es demasiado débil.
Tom parked in his usual spot. Tom se estacionó en su lugar habitual.
With a weak beat, it continues to bleed. Con un pulso débil, continúa sangrando.
When you catch me off guard, it really puts me on the spot. Cuando me pillas desprevenido, me pones en un aprieto.
He was a weak child with poor eyesight. Era un niño débil con mala vista.
There were ten police officers on the spot. Habían 10 policías en el lugar.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Ella estuvo enferma un buen tiempo y todavía está muy débil para moverse.
I'm looking for the perfect spot to hang this picture. Estoy buscando el lugar perfecto para colgar este cuadro.
I didn't know he had a weak heart. No sabía que él tuviera un corazón frágil.
The dog was killed on the spot. Mataron al perro al segundo.
The old woman is too weak to get out of bed. La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama.
Tom has a bald spot. Tom tiene una calva.
He feels weak after his illness. Se siente débil después de su enfermedad.
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities. Cuando dijiste que cuidarías a Spot, sabías que habría responsabilidades.
My legs are weak. Mis piernas son débiles.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS