Exemplos de uso de "yourself" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos160 tú73 mismo10 se6 usted6 outras traduções65

mostrar

Put yourself in my position. Ponte en mi lugar.

Take good care of yourself. Cuídate mucho.

Sit down or seat yourself. ¡Siéntate!

Get yourself a decent suit. Consíguete un traje decente.

Help yourself to the cake. Por favor tiene un poco de torta.

You needn't justify yourself No necesitas justificarte

Do your homework by yourself. Haz los deberes solo.

Put yourself in my place Ponte en mi lugar

Please make yourself at home. Por favor, siéntase como en su casa.

Make yourself some hot tea. Prepárate algo de té caliente.

Prepare yourself for the future. Prepárate para el futuro.

Please take care of yourself. Cuídese, por favor.

Help yourself to more potato chips. Servite más papas fritas.

Please take good care of yourself. Cuídate mucho por favor.

Speak clearly and make yourself heard. Habla claramente y hazte oír.

Sit down here and warm yourself. Siéntate aquí y caliéntate.

Please help yourself to the cake. Por favor sírvase torta.

Please help yourself to some fruit. Por favor, sírvase algo de fruta.

You built that all by yourself? ¿Construiste eso tu solo?

Refrain yourself from making other commentaries. Abstente de emitir otros comentarios.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS