Usage examples of "yourself" in English with translation to Spanish

<>
show all
You must do it yourself. Tienes que hacerlo tú solo.
Get rid of this vomit yourself! ¡Tú mismo deshazte de este vómito!
Above all, be true to yourself. Y sobre todo, se verdadero contigo mismo.
Did you make it for yourself? ¿Lo hizo usted solo?
First, you must protect yourself. Primero, debes protegerte a ti mismo.
Why don't you make it yourself? ¿Por qué no lo haces tú mismo?
Take care of yourself. Don't get sick. Cuídese. No se enferme.
You should learn to restrain yourself. Usted debe aprender a contenerse.
Don't sell yourself short. No te vendas barato.
It's very difficult to know yourself. Conocerse a sí mismo es muy difícil.
If you want something done right you have to do it yourself. Si quieres que algo se haga bien, tienes que hacerlo tú mismo.
Did you do it by yourself? ¿Lo hizo usted solo?
Did you do it yourself? ¿Lo has hecho tú solo?
You should talk to the teacher yourself. Deberías hablar tú mismo con el profesor.
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment. Como se suele decir, es difícil adaptarse a un nuevo entorno.
Tell me about yourself, please, Sir Anthony. Por favor cuénteme sobre usted, señor Anthony.
Did you enjoy yourself yesterday? ¿Te lo pasaste bien ayer?
Did you really bake the pie by yourself? ¿De verdad horneaste la tarta tú misma?
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner. Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero.
You can't easily put photos on an iPad from more than one computer. However, you can email photos to yourself from various computers and download these photos to your iPad. Usted no puede poner fácilmente fotografías en un iPad de más de una computadora. Sin embargo, puede enviarse fotografías de varías computadoras y descargarlas a su iPad.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download