Exemplos de uso de "England" em inglês com tradução para o francês

<>
Traduções: todos78 angleterre78
He crossed over to England. Il a traversé vers l'Angleterre.
Finally, we arrived in England. Nous parvînmes finalement en Angleterre.
England and Scotland are neighbours. L'Angleterre et l'Écosse sont voisines.
This book was printed in England. Ce livre a été imprimé en Angleterre.
She has been to England once. Elle a une fois été en Angleterre.
I ordered several books from England. J'ai commandé plusieurs livres d'Angleterre.
England is proud of her poets. L'Angleterre est fière de ses poètes.
England was invaded by the Danes. L'Angleterre a été envahie par les Danois.
A sea separates Ireland and England. L'Irlande et l'Angleterre sont séparées par la mer.
I visited many parts of England. J'ai parcouru beaucoup de parties de l'Angleterre.
This is a book about England. C'est un livre sur l'Angleterre.
We will be living in England. Nous vivrons en Angleterre.
England proper does not include Wales. L'Angleterre proprement dite n'englobe pas le pays de Galles.
He has been to England twice. Il est allé deux fois en Angleterre.
I have a friend in England. J'ai un ami en Angleterre.
I ordered the book from England. J'ai commandé le livre en Angleterre.
London is the capital of England. Londres est la capitale de l'Angleterre.
She must visit England this summer. Elle doit visiter l'Angleterre cet été.
The Normans conquered England in 1066. Les Normands ont envahi l'Angleterre en 1066.
She must have visited England last summer. Elle a dû visiter l'Angleterre l'été dernier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!