Exemplos de uso de "For" em inglês com tradução "à"

<>
mostrar
Look out for rock slides. Attention aux chutes de pierres.
I ate toast for breakfast. J'ai mangé une toast au petit déjeuner.
Food is necessary for life. La nourriture est nécessaire à la vie.
You were late for work. Vous étiez en retard au travail.
Suitable for vegetarians and vegans. Convient aux régimes végétariens et végétaliens.
What are these charges for? À quoi correspondent ces montants ?
Leave Feedback for a Member Laisser un commentaire à un membre
What's this key for? À quoi sert cette clé ?
Defense lawyers appealed for mercy. Les avocats de la défense en appelèrent à la pitié.
I undertook responsibility for him. J'ai assumé la responsabilité à sa place.
This room is for rent. Cette chambre est à louer.
What is this thing for? À quoi sert cette chose ?
Mother prepared lunch for me. Ma mère m'a préparé à déjeuner.
Someone is calling for help. Quelqu'un appelle à l'aide.
They bartered guns for furs. Ils troquèrent des armes à feu contre des fourrures.
Salt is necessary for cooking. Le sel est nécessaire à la cuisine.
It's time for bed. C'est l'heure d'aller au lit.
Get ready for some action. Prépare-toi à baiser.
Oxygen is needed for combustion. L'oxygène est nécessaire à la combustion.
We're heading for disaster. Nous allons au devant d'un désastre.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS