Exemplos de uso de "For" em inglês com tradução "pendant"

<>
Be quiet for a moment. Calmez-vous pendant un moment.
He hesitated for a moment. Il a hésité pendant un moment.
It snowed for four days. Il a neigé pendant quatre jours.
I studied for one hour. J'ai étudié pendant une heure.
She has lived alone for ages. Elle a vécu seule pendant une éternité.
She thought for a few minutes. Elle réfléchit pendant quelques minutes.
I saw these people for years. J'ai fréquenté ces gens pendant des années.
He stayed here for a while. Il est resté ici pendant un moment.
The talks continued for two days. Les pourparlers se sont poursuivis pendant deux jours.
Bill kept on crying for hours. Bill continua à pleurer pendant des heures.
His stories entertained us for hours. Ses histoires nous ont diverti pendant des heures.
He lived abroad for many years. Il vécut à l'étranger pendant de nombreuses années.
We stayed there for three months. Nous sommes restés là-bas pendant trois mois.
I lived abroad for ten years. J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans.
They went on talking for hours. Ils continuèrent à parler pendant des heures.
I missed school for six days. J'ai manqué l'école pendant six jours.
He walked on for some time. Il continua son chemin pendant un moment.
I lived overseas for ten years. J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans.
The crowd applauded for several minutes. La foule a applaudi pendant plusieurs minutes.
It snowed for ten consecutive days. Il a neigé pendant dix jours consécutifs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!