Exemplos de uso de "Free" em inglês com tradução para o francês

<>
I got the ticket for free. J'ai reçu le billet gratuitement.
I lent her 500 dollars free of interest. Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
You may get it free of charge. Tu peux l'obtenir gratuitement.
My teeth are totally healthy and free of problems. Mes dents sont totalement en bonne santé et sans problèmes.
We shall do this free of charge. Nous pourrons faire ça gratuitement.
I got the ticket free of charge. J'ai eu le billet gratuitement.
The goods will be delivered free of charge. Les marchandises seront livrées gratuitement.
Articles bought here will be delivered free of charge. Les articles achetés ici seront livrés gratuitement.
Why pay when you can get it for free? Pourquoi payer lorsqu'on peut l'obtenir gratuitement ?
I am able to obtain a registration form for free. Je suis capable d'obtenir gratuitement un formulaire d'enregistrement.
Mary says that she's willing to do it for free. Marie dit qu'elle est prête à le faire gratuitement.
We deliver your order free of charge within a 20-mile limit. Nous livrons votre commande gratuitement dans un rayon de 30 kilomètres.
Would you be willing to send me a sample free of charge? Seriez-vous disposé à m'envoyer un échantillon gratuitement ?
You can make a computer-to-computer call on the internet for free! Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !
He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free. C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement.
feel free to contact us N'hésitez pas à nous contacter
Are you free tomorrow afternoon? Disposez-vous de temps demain après-midi ?
We are free from danger. Nous sommes hors de danger.
feel free to contact me N'hésitez pas à me contacter
I am free from care. Je ne m'en fais pas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!