Exemplos de uso de "May" em inglês com tradução "mai"

<>
mostrar
His birthday is May 5th. Son anniversaire est le cinq mai.
May happiness knock on your door. Le bonheur de mai frappe à ta porte.
I will be sixteen in May. J'aurai seize ans en mai.
I'll come on May 23rd. Je viendrai le 23 mai.
I may go there, but that depends. Il se peut que j'y aille, mais ça dépend des circonstances.
In England, Labor Day is in May. En Angleterre, la fête du travail est en mai.
They announced the results as of May 1. Ils annoncèrent les résultats en date du 1er mai.
I may be plump, but I'm vigorous. J'ai mes rondeurs, mais j'ai mon énergie.
A general election will be held in May. L'élection générale se tiendra en mai.
Susan may not come, but Betty certainly will. Susan ne peut pas venir, mais Betty viendra certainement.
Excuse me, but may I open the window? Excusez-moi, mais puis-je ouvrir la fenêtre ?
I expect to take a vacation in May. Je compte prendre des vacances en mai.
The story may sound strange, but it is true. L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.
He went to Paris at the end of May. Il est allé à Paris fin mai.
March winds and April showers bring forth May flowers. Les vents de mars et les pluies d'avril laissent place aux fleurs de mai.
It can be very cold here even in May. Il peut faire très froid ici même en mai.
They arrived in Osaka at the beginning of May. Ils sont arrivés à Osaka début mai.
It may sound strange, but what he said is true. Cela peut sembler étrange, mais ce qu'il a dit est vrai.
You may be right, but I am against your opinion. Tu as peut-être raison, mais je suis contre ton opinion.
He may be clever, but he is not very helpful. C'est vrai qu'il est intelligent, mais il n'est pas très serviable.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS